Resize images to specific dimensions while maintaining quality.